Archive for year: 2024
EVANGELIJ PO ČUŠINU
/in Novice /by Kultura NaturaPETEK, 6. SEPTEMBER 2024, OB 19.00, PODRUŽNIČNA CERKEV MATERE BOŽJE “PR KAPELC” KROPA
PRVI ETNO FSESTIVAL
/in Novice /by Kultura NaturaVEBERIČEVA DOMAČIJA – SELIŠČI, SVETI JURIJ OB ŠČAVNICI
8. SEPTEMBER 2024, OB 11.00
PRAZNIČNI KONCERT ZA VELIKI ŠMAREN
/in Novice /by Kultura NaturaMANCA IZMAJLOVA je priznana slovenska pevka mezzosopranistka in ustvarjalka. Izhaja iz raznolikega umetniškega okolja, saj je študirala tako igro kot muzikal in operno petje na najboljših ustanovah v Londonu in Moskvi. Izmajlova ima za sabo več kot 1000 nastopov in koncertov po vsem svetu, med njimi so najvišji državni in diplomatski dogodki. Posnela je 8 albumov, 4 od tega s simfoničnim orkestrom, dva med njimi (Slovanska duša in Slovensko srce) sta bila prodana v platinasti nakladi. Poje v 25 jezikih. Slovenski publiki se je še posebej priljubila s svojimi številnimi izvedbami najlepših slovenskih pesmi.
Poleg koncertnega ustvarjanja je aktivna tudi kot coach (mentorica) za javni govor / nastopanje in polno dihanje ter je avtorica knjige uspešnice “Vdihni življenje s polnimi pljuči”. Na začetku kariere je bila dejavna tudi kot TV voditeljica, igralka in režiserka gledaliških predstav.
Konec leta 2023 je očarala še otroško publiko, s glasbeno knjigo slovenskih pesmi za otroke “Najlepše pesmice za vse letne čase”.
BENJAMIN IZMAJLOV je mednarodno priznan umetnik – violinist, skladatelj, dirigent in glasbeni producent. Glasbeno izobrazbo je pričel v Sloveniji, Italiji in Avstriji, med drugim z več svetovno priznanimi pedagogi (E. Tchugaeva, P. Vernikov, E. Gilels…). Diplomiral in z odliko magistriral je na Konservatoriju P. I. Čajkovskega v Moskvi, v razredu prof. Marine Jashvili. Komponira pod mentorstvom profesorja Konservatorija v Moskvi in St. Peterburgu, znanega ruskega skladatelja Aleksandra Čajkovskega. Kot violinist, skladatelj in dirigent je sodeloval s številnimi orkestri in komornimi sestavi, ter s svetovno priznanimi glasbeniki (G. Aybulus, D. Tchaikowskaja, R. Simović, A. Kagan, A. Suetin, N. Gutman, M. A. Epstein etc.). Bil je gostujoči solist Moskovske filharmonije in več let nastopal z Ansamblom solistov Madrigal – najstarejši kolektiv za staro glasbo v Rusiji. Pogosto je vabljen, da predava na mednarodnih mojstrskih tečajih in je član žirij na tekmovanjih.
Mladi glasbeniki ga spoštujejo po njegovem pedagoškem delu. Je ustanovitelj več poletnih mednarodnih glasbenih akademij.
Poleg kariere na klasičnih glasbenih odrih se je Benjamin Izmajlov tudi zelo uveljavil kot studijski glasbeni producent in izvršni producent in ustvarjalec različnih novih, izvirnih projektov, ki pogosto povezujejo več umetniških svetov, diplomacijo, poslovni svet in umetnost.
ETNO FSESTIVAL
/in Novice /by Kultura NaturaSELIŠČI, 8. september 2024, ob 11. 00
RAZPIS: NATEČAJ ZA PESNIŠKO NAGRADO KRESNICE 2024
/in Novice /by Kultura Natura
Téma:
ŽENSKE (V) PESMI: OTROKU
Ob 155. obletnici rojstva pesnice Kristine Šuler (17. 7. 1866
, Kropa – 25. 12. 1959, Ljubljana) je bil na Kristininem
pesniškem večeru oblikovan in najavljen natečaj za nove,
ženskam posvečene pesniške zbirke. Okvirna téma:
ŽENSKE (V) PESMI.
Pesniški natečaj in nagrado smo poimenovali KRESNICE.
Nova pesniška spodbuda je namenjena celotnemu
slovenskemu kulturnemu prostoru, torej tudi slovenskim
pesnicam in pesnikom v zamejstvu in po svetu.
Na prva dva razpisa je prispelo 36 pesniških zbirk.
Leta 2022 je bila nagrajena pesnica CVETKA BEVC za zbirko
SLED OGNJENEGA SVINČNIKA.
Nagrado Kresníce 2023 je prejela pesnica IRENA PAJNIK
BEGUŠ in njena zbirka ZA VSE ANE NA VMESNIH
POSTAJAH.
Obe nagrajeni zbirki sta že izšli.
Laureatinji sta kot pozornost trajne vrednosti prejeli skulpturo Kresníca, delo
akademske kiparke Sabe Skaberne.
S to objavo ODPIRAMO NATEČAJ ZA PESNIŠKO
NAGRADO KRESNÍCE 2024. TÉMA: ŽENSKE (V) PESMI:
OTROKU.
Razpis bo odprt do 24. decembra 2024. Prispela dela bo
ocenila strokovna žirija.
Nabor poslanih pesniških zbirk bo predstavljen na božič, 25. decembra, ob 65. obletnico smrti Kristine Šuler.
Žirija bo razglasila rezultate oz. pet izbranih finalistk /
finalistov ter nagrajenko / nagrajenca na skupnem
literarnem večeru 8. marca 2025 v Kropi.
Nagrajena zbirka bo izšla 17. julij 2025 na Stari Gori v Prlekiji (občina Sveti Jurij
ob Ščavnici).
KRITERIJI
- Natečaj je anonimen. Ob prijavi nam na e-naslov
info@kultura-natura.si pošljite dva dokumenta:
- v prvem naj bo vaš tekst z izbrano šifro (pdf) in pripisom
“KRESNÍCE 2024” - v drugem pa ista šifra, ime in priimek, starost, naslov,
elektronski naslov in telefon.
- Na natečaj pošljite doslej neobjavljene pesmi z gornjo
tematiko in skupnim naslovom v obsegu 1000 ali več
verzov. - Laureat/ka bo prejel/a priznanje – pozornost trajne
vrednosti ter enotedensko ustvarjalno bivanje v kulturni
rezidenci Mežnarija Kropa ali v Veberičevi domačija v vasici
Selišči / Prlekija. Nagrajena zbirka bo natisnjena v nakladi
500 izvodov. - Pet finalistk/finalistov bo povabljenih tudi na javne literarne
večere v Kropi, na Stari Gori in v
Ljubljani, glede na interes morda tudi drugje. - Založnik nagrajene pesniške zbirke bo gibanje
Kultura-Natura Slovenija (knjižna zbirka Poti Kulturne Dediščine – PKD). Dodatne informacije: 00386 (0)70 509980.
…………………….
Osebna in ustvarjalna pot pesnice Kristine Šuler, ki je
navdih ter muza pobude za pesniško nagrado
Kresníce, je opisana v njeni posthumni pesniški zbirki Češnja pod mojim oknom (2008, založba
Amalietti, Ljubljana, izbor in spremna beseda dr. Emil Cesar; letos ponatis v zbirki PKD).
Natečaj in nagrada KRESNICE bosta imela trajno zavetje v gibanju KULTURA-NATURA SLOVENIJA, domicil pa v
rojstni Šmelovi hiši v Kropi ter v stari šoli na Stari Gori v Prlekiji.
PRIZNANJA NAŠA SLOVENIJA 2024 SO PODELJENA > SVEČE, 8. JUNIJ 2024
/in Novice /by Kultura NaturaPODELITEV PRIZNANJ NAŠA SLOVENIJA 2024
SVEČE V ROŽU NA KOROŠKEM, SOBOTA, 8. JUNIJ 2024
(del nagovora in OBRAZLOŽITVE; povezovalka dogodka AJDA TUŠAR)
» Rož, Podjuna, Zila, venec treh dolin…«, ponarodela himna koroških Slovencev, …, napev Pavleta Kernjaka in besede Janka Mikule, ki jih čutno prepeva vsak slovenski pevski zbor na zemeljski obli…
Dragi vsi, gospe in gospodje, prejemnice in prejemniki priznanj, gostje, prijatelji vsega slovenskega, dobrodošli v Rožu, v Svečah, ob Dravci, kjer še vedno slovenski fantje in dekleta zapojo ter se slovenska beseda govori in sliši. Da, lepo se sliši, v to so nas z uvodno pesmijo prepričale pevke domačega Ženskega pevskega zbora Kočna, ki ga vodi Primorka, zborovodkinja Kristina Kragelj.
Pravzaprav vsi veste, zakaj smo danes tu.
Gibanje za ohranjanje slovenske naravne in kulturne dediščine Kultura – Natura Slovenija bo že dvanajstič podelila priznanja Naša Slovenija, to pot za leto 2024. Prva podelitev je bila pred 15 leti, leta 2009, na sejmu Alpe – Adria v Ljubljani…, niz je prekinila le pandemija.
V izjemno veselje nam je, da so naši gostitelji Rožanke in Rožani iz Sveč, majhne vasice v občini Bistrica v Rožu, … majhen kraj – z veliko zgodbo in številnimi kulturnimi sporočili: galerija kiparja Franceta Goršeta in njegova aleja pomembnih osebnosti iz zgodovine koroških Slovencev, Einspielerjev center srečanj, cerkev sv. Lamberta, kovaški muzej, muzej parkeljnov, forma viva…
* nagovor: Alenka Weber, predsednica SPD Kočna, Sveče
* nagovor: Valentin Inzko, gostitelj, tvorec in lastnik Einspielerjevega centra srečanj
* nagovor: Slavko Mežek, predsednik gibanja Kultura-Natura Slovenija
____________________________________________________
PODELITEV PRIZNANJ
Sledi podelitev letošnjih priznanj Naša Slovenija. Kot že vemo, je vsako leto najprej razpis, potem prispejo predlogi iz Slovenije in zamejstva, te pa nato pregleda strokovna žirija; že vrsto let jo vodi koroška Slovenka, etnologinja in slovenistka dr. Herta Maurer – Lausegger. Žirija izbere prejemnike priznanj v štirih kategorijah.
* nagovor: dr. Herta Maurer – Lausegger
… Sedaj pa začnimo s podelitvijo. Vrstni red prejemnikov je v posameznih kategorijah povsem naključen in enakovreden. Vsi laureati bodo prejeli spominsko listino ter pozornost trajne vrednosti. Letos bo to panjska končnica. Po originalu, ki ga v svoji bogati zbirki hrani Čebelarski muzej v Radovljici, sta prepričljive replike izdelala ustvarjalca Rene in Nadja Čopi iz Čezsoče pri Bovcu. K darilu sodi tudi cvetje: vrtnice iz krep-papirja so delo rokodelke Iluš Dončec iz slovenskega Porabja. Obe darili je za današnji namen prispevala slovenska civilna dediščinska fundacija DOTA.SI.
Posvetimo se letošnjim prejemnikom priznanj. Prejemnice, prejemnike ali njihove zastopnike bomo povabili na oder, jih na kratko predstavili in jim izročili priznanja.
Najprej 1. kategorija: OHRANJANJE DEDIŠČINE.
ROŽNARCE
Slovensko dramsko društvo JAKA ŠTOKA, Prosek – Kontovel; Tržaška
Predlagateljica: Jasna Simoneta, etnologinja
Tržaški Kras in obala od Milj pa do Devina je bil stoletja eksistenčno navezan na Trst. Posebno vlogo pri oskrbovanju najrazličnejših tržaških potreb so imele ženske, vse po vrsti Slovenke. Vsi vemo za kruharce, mlekarce, perice, šavrinke, branjevke, tudi za zgodbo o aleksandrinkah. Skoraj pozabljeno zgodbo o prodajalkah rož, t.i. ROŽNARCAH, o njihovih navadah in prepoznavnih prodajnih stojnicah »štantih« na tržaških trgih je raziskalo in na več načinov predstavilo Slovensko dramsko društvo Jaka Štoka iz vasi Prosek – Kontovel nad Trstom. Zgodba, ki je sicer izginila s tržaških ulic, bo tako ohranjena in morda komu celo v spodbudo za nov cvetoč začetek.
***
MOŠKI PEVSKI ZBOR: DRAGONARJI GENERALA MAISTRA; Unec, Dolenja vas pri Cerknici
Predlagatelj: JSKD Cerknica
Letos je v Sloveniji leto generala Rudolfa Maistra, ki se je v turbulentnih časih po 1. svetovni vojni neizbrisno zapisal v slovensko in koroško zgodovino. Mnogi ne vedo, da je bil tudi pesnik, še manj pa, da je na koncu živel in leta 1934 umrl v vasi Unec blizu Cerknice; tam je bila sicer doma tudi njegova mati. V spomin na znamenitega sovaščana so pevci že leta 2007 ustanovili MOŠKI PEVSKI ZBOR DRAGONARJI GENERALA MAISTRA, ki pod vodstvom opernega pevca Jožeta Oblaka raziskuje, obuja, najraje pa seveda prepeva stare slovenske soldaške pesmi in uglasbitve Maistrovih pesmi. Hkrati oživljajo izročilo in spomine na čase, ko so bili dragonarji štajersko-koroško-kranjskega 5. polka v značilnih rdečih uniformah dika neke (tudi naše) davne skupne države in skupne vojske, ki ju ni več…
No, obrazložitev bodo podčrtali pojoči dragonarji generala Maistra kar sami, s pesmijo seveda…
***
Na vrsti so prejemniki priznanj iz 2. kategorije: RAZISKOVANJE IN OHRANJANJE DEDIŠČINE
SLOVENSKA MATICA, Ljubljana
Predlagatelj: KD Kultura-Natura Slovenija
Ob 160-letnici te častitljive slovenske ustanove je bilo napisanih mnogo svečanih in vznesenih besed. Izposodimo si misli iz spremne besede k jubilejni spominski knjigi: Slovensko matico so v vsej njeni dosedanji 160-letni zgodovini vodili prvaki slovenskega naroda, ugledni znanstveniki, umetniki, v zgodnjem obdobju tudi politiki, predvsem pa veliki domoljubi. Poskrbeli so, da je bilo njeno delovanje za razvoj slovenskega strokovnega in umetniškega jezika ter ohranjanje narodovega spomina ter vsestransko kulturno omiko dobro dokumentirano. Preko ogromne knjižne produkcije in neštevilnih oblik razprav, sporočil in vodil, namenjenih osveščeni slovenski javnosti, je bila Slovenska matica vseskozi nezamenljiv svetilnik slovenstva v najširšem pomenu te narodove stvarnosti.
***
TRG LEMBERG: KRAJEVNA SKUPNOST LEMBERG PRI ŠMARJAH in DR. MARJA LORENČAK
Predlagatelj: projekt (Ne)znana Slovenija, PKD
V Sloveniji je bilo še v prvi polovici preteklega stoletja na desetine starodavnihtrgov, krajev, ki so bili po velikosti in številu prebivalcev nekje med vasjo in mestom. Običajno so se nahajali ob prometnicah, tudi vodnih poteh, še najbolj pa so bili prepoznavni zaradi svojih specifičnih dejavnostih, tržnih dneh in tradicionalnih obrteh. Potem so jih kar čez noč ukinili in pomemben del naše krajevne dediščine je začel toniti v pozabo.
Prav tak pozabljen trg je bil Lemberg pri Šmarjah, na pomembni poti med Šentjurjem, Šmarjami in Poljčanami onkraj Boča. Trg, ki ga je obdajalo kar sedem gradov, je iz pozabe rešila dolgoletno strokovno delo dr. Marje Lorenčak in njenih zvestih, vztrajnih so-tržanov.
(Pripis: v noči pred podelitvijo priznanj je Lemberg prizadela strašna povodenj. Vsi zbrani smo pretreseni vseeno zaploskali in s tem izrazili tako četitke k priznanju kot sočutje in zavezanost k pomoči pri ponovni obnovitvi nesrečnega trga.)
***
ZAVOD ŠKRATELJC in njegova PRAVLJIČNO DOŽIVLJAJSKA TRANSVERZALA PO SLOVENIJI
Predlagateljica: Meti Unk Pejič
Zavod ŠKRATELJC od leta 2007 oblikuje niz skrbno načrtovanih doživljajskih pravljičnih poti in raznoterih vsebin, ki otroke, mladino, starše, družine vabijo v pravljične zgodbe in svetove širom Slovenije. Ob tem odkrivajo vrsto pozabljenih krajevnih izročil, pripovedi, znamenitosti in zanimivosti ter jih povezujejo v skupna spoznanja o neverjetno bogati pestrosti naše dežele. Na vseh teh poteh doživljajske točke krasijo lesene skulpture pravljičnih in resničnih bitij, škratov, vilincev, gozdnih in močvirskih živali, zraven pa še razni izkustveni elementi, npr. mlin, žrmlje, stavbna dediščina, kraška brezna itd. Trenutno pravljične poti bogatijo že 11 mest in krajev po celi Sloveniji, npr. Krško, Krvavec, Slovenj Gradec, Vrhnika, Štanjel, Kubed itd. Vsako vsebino spremlja slikanica, pa tudi nagrade za opravljene oglede.
***
KULTURNO DRUŠTVO JOSIPINE TURNOGRAJSKE PREDDVOR se pod neumornim vodstvom ustanoviteljice dddr. MIRE DELAVEC TOUHAMI že od leta 2011 dalje trudi raziskati, osvetliti in uveljaviti mnogoznačno življenjsko in ustvarjalno pot prve slovenske pesnice, pisateljice in skladateljice Josipine Urbančič Turnograjske iz Preddvora. V ta namen organizira tematske simpozije, ki vedno znova postrežejo z novimi spoznanji, seštetimi v dragocene publikacije. Društvo skrbi za tematsko literarno pot pod Storžičem. Še posebej izvirni in odmevni so literarni natečaji za najlepše ljubezensko pismo, na katere se je od 2011 do 2023 odzvalo na tisoče mladih, ki na ta način odstirajo spomin na tovrstna dopisovanja med Josipino in njenim izbrancem, znamenitim politikom Lovrom Tomanom. Društvo s kontinuiranimi prizadevanji uveljavlja lokalno dediščino tako v Sloveniji kot v širšem prostoru, recimo v Gradcu na a. Štajerskem, kjer je Josipina pokopana, na Hrvaškem, v Nemčiji, zaradi omenjenega natečaja pa praktično po vsej Evropi.
Duša in motor vseh naštetih prizadevanj je nedvomno vsestranska domačinka, trikratna doktorica gospa Mira Delavec Touhami.
***
(glasbeni premor: ŽPZ Kočna, Sveče, in tamburaška skupina SPD Čentjanž)
***
Spoštovane, spoštovani, na vrsti je tretja kategorija, ZASLUGE POSAMEZNIKOV IN ORGANIZACIJ, za katero je letos prispelo res veliko predlogov, zaradi prepričljivosti kandidatov pa je bila večina predlaganih tudi izbrana za priznanje Naša Slovenija
POLDE ZUNDER, Železna Kapla.
Za priznanje so ga predlagali njegovi hvaležni in zvesti Kapelčani in Kapelčanke.
Gospod POLDE ZUNDER je vse aktivno življenje predvsem dušni pastir, najdlje v Železni Kapli in v grapah pod Obirjem. Nekdo je dejal: “Takih ne delajo več!” Namreč, razdaja se kot duhovnik, kulturnik, gledališčnik, režiser, svoje dni tudi kot nogometaš, mentor, gostitelj stotin dogodkov v farni dvorani, zbiralec in spodbujevalec vsega lepega, še posebej likovnega v svojih cerkvah in krajih. V komendi na bližnji Rebrci je uredil in dolga leta vodil mladinski kulturni center, v katerem se je na ustvarjalnih poletnih srečanjih ob glasbi, lutkah, likovnem ustvarjanju, plesu, športu in še čem družila mladina od blizu in daleč. Vseskozi je varuh vsega slovenskega, hkrati pa tudi spodbujevalec in skrbnik sožitja, strpnosti in sodelovanja v svoji dvojezični skupnosti.
Gospoda Poldeja Zundra te dni žal muči zdravje. Lepo nas pozdravlja, mi ga bomo pa čimprej obiskali in mu izročili še kako zasluženo priznanje.
***
Naš naslednji laureat je gospod FRANC ČERNELČ s Posotelja.
Predlagatelja: JSKD in Občina Bistrica ob Sotli
Franc Černelč je vsestranski kulturni ustvarjalec in neumorni animator kulturnega življenja v Posotelju in na Kozjanskem.
Po poklicu je steklar, ki je iz kristalnega stekla ustvarjal vrhunske, tudi protokolarne umetnine, recimo za papeža in svetovne voditelje. Od tod do kiparstva in slikarstva ni daleč: velja za “obsotelskega Michelangela”, ki je v kamnu in lesu ustvaril vrsto javnih skulptur, recimo škofa Antona Martina Slomška. Glasbenik po duši se je po dodatnem študiju zapisal glasbenemu šolstvu, zborovodenju, godbeništvu, skladateljevanju, zbiranju ljudskih pesmi, etno-glasbi ter svoji etno-skupini Nojek, …, pa še poeziji, tako za zraven in za dušo. Nikoli in ničesar ni počel le zase: vedno se razdaja za svoje ljudi in kraje in to vedno v tesni navezi z njimi. Franci, iskrena hvala za vse in – naj traja…
***
S Kozjanskega pa nazaj na Gorenjsko, v Podbrezje, prelestno vas, ki jo krasi vsem znana cerkev Žalostne Matere božje in križev pot na Taboru – prav vsak ju opazi nedaleč avtocestnega izvoza za Tržič. Vas skriva 101 pomembno kulturno zgodbo, od spominov na slikarko Ivano Kobilco, pa na pisateljico Mimi Malensek, od tu je bil misijonar in sadjar Franc Pirc, ja, še bi lahko naštevali. V Podbrezjah pa je doma tudi PODBREŠKA POTICA in gospod Jernej Jeglič, ki je skupaj s sodelavkami – vrlimi podbreškimi gospodinjami v celostnem projektu »od recepta pa do mize« naredil vse in še več za ponovno »rojstvo« in zgledno uveljavitev te žlahtne sladice – podbreške potice v hudi konkurenci raznovrstnih slovenskih potic. To potrjujejo številna priznanja, ugledna protokolarna omizja, da o zadovoljnih ljubiteljih vsega dobrega po Sloveniji in tujini ne govorimo. Gospod Jernej Jeglič je z neumorno voljo, znanjem, prepričljivim delom in vztrajnostjo oblikoval zaščitno znamko svojega kraja, z vrsto kulturnih dogodkov, predavanj in simpozijev pa na svojstven način obogatil kulturno podobo svojega kraja.
***
Od slastne podbreške potice pojdimo v Žalec, kjer se že dolgo razdaja gospod VENI FERANT. Za priznanje ga je predlagal gospod Mitja Gobec, sicer tudi sam prejemnik priznanja Naša Slovenija.
Gospod Veni Ferant je marsikaj: pevec, filatelist, zbiratelj razglednic, kronist in interpret kulturne dediščine, urednik filatelističnih publikacij in še kaj. Kot tak je oblikoval vrsto razstav o tem in onem iz doline zelenega zlata, še posebej o hmelju in pivu, kakopak. Naštejmo nekaj naslovov: Zgodba o hmelju in pivu, Razglednice o reki Savinji, razstava v EKO muzeju hmeljarstva in pivovarstva itd. Pomembno se zdi, da svoje veliko znanje in bogato dokumentarno zapuščino fotografij in nekdanjih razglednic predstavlja in prenaša na mlade, še posebej na šolarje.
***
»Hajdimo v Rezijo!«, se je njega dni zapisalo Ivanu Trinku, legendarnemu duhovnemu »očetu« Beneške Slovenije.
»Saj bi, pa je to verjetno predaleč,« poreče marsikateri Slovenec – in se hudo moti, ne vedoč kaj dosti ne o Reziji ne o zamejstvu nasploh.
Da zadnja leta lahko izvemo več in da Rezijo lahko doživljamo prepričljivo in iz prve roke, v stiku z Rezijankami in Rezijani, se že dolgo trudijo LUIGIA NEGRO, SILVANA PALETTI in SANDRO QUAGLIA. To zelo dobro ve predlagatelj – projekt (Ne)znano zamejstvo, ki s »triperesno deteljico« iz Rezije sodeluje že od 1997 dalje.
Luigia Negro je ves ta čas nosilka in v mnogočem avtorica vizije o prepoznavni Reziji in njenem preživetju. Kulturnica, organizatorka, spiritus agens, tudi angažirana politična delavka je v mnogočem zaslužna, da se v dolini pod Kaninom še vedno »romuni po rozajansko« in da nas citira in bunkula še vedno neustavljivo potegneta v ples.
Silvana Paletti je pesnica, ki sluti, čuti in izraža dušo Rezije. Pesmi piše v rezijanščini, furlanščini, italijanščini in slovenščini. Njena beseda zatrepeta kot metulj na gorskih rožah, zašumi kot bistre vode Rezije, zavriska kot mladenič pod goro Mušcovo, se zasanja kot rezijanske pravljice.
Sandro Quaglia je motor dogajanj, najboljši plesalec in pevec, nezamenljiv vodič – interpret, človek v jedru prizadevanj za preživetje te avtohtone kulturne zgodbe in samosvojih ljudi v odmaknjeni dolini, ki zmore zveneti čez Kanin v Slovenijo in čez furlansko nižino v svet.
»Hajdimo mi v Rezijo!«, kličemo Slovencem, ki še niso našli pot do tja…
***
»Tam, kjer teče bistra Zila…«, se po domače »žabari« le še v redki vasi pod Dobračem. Da se ta žlahtna beseda, govorica, običaji, šege in in pesem ne bodo pozabili, je s svojimi prizadevanji pin redanim delom, ki raste iz osebne izkušnje, skušal pomagati gospod Herman Fritz.
Takole pravi predlagateljica, Krščanska kulturna zveza iz Celovca: »Predlagamo, da priznanje Naša Slovenija 2024 prejme dolgoletni organist, zborovodja in raziskovalec domačega ziljskega narečja Herman Fritz iz Krnice.«. In še, da je več kot tri desetletja s kvintetom Krnica poustvarjal ziljske pesmi, jih zapisoval in ustvaril celo slovar ziljskega dialekta na sončni strani Ziljske doline, …, vse to pa v nenaklonjenih časih hudega pritiska na vse slovensko v Štefanu na Zilji in okolici.«
(*** Pripis: gospod Herman Fritz je zbolel, zato ga bomo s priznanjem obiskali na domu. Vse dobro mu želimo.)
***
» U Gorjah zvoni, da se turn maje…«, zapojejo fantje na vasi. Iz Gorij, natančneje, iz Podhoma, prihaja ANJA BUNDERLA, umetnica, pesnica, slikarka, čebelarka, varstvenica kulturne in naravne dediščine, …, v tem ali v pomešanem vrstnem redu.
Predlagatelj je opazil njeno umetniško angažiranost, ki vedno znova izhaja iz domačega okolja in vsakršne tamkajšnje dediščine. Zato ni čudno, da se je kmalu posvetila proučevanju in poustvarjanju panjskih končnic ter čebelarstva nasploh: rezultat je bil ciklus SATJE – shramba spomina. Leta 2018 je bilo poslikavanje panjskih končnic na njen predlog vpisano v register nesnovne kulturne dediščine. V domačem okolju je angažirana, nepopustljiva borka za ohranitev naravnih habitatov in ostankov stare kulturne dediščine, ki jih vključuje tudi v svoje ilustracije in pesniško ustvarjanje. Letos je izšla imenitna knjiga o etno-kulinariki v Ziljski, Kanalski in Gornjesavski dolini z naslovom Bakreni lonec.
***
Danes smo skupni slovenski kulturni prostor v živo, od Celovca do Trsta, pa cela Slovenija vmes, zraven pa še od od Rezije do Čabra / Čabranke / Čabranskega / Gorskega Kotarja. Vsa ta zadnja krajevna imena označujejo kraje, odkoder prihaja gospod SLAVKO MALNAR.
Kraje in ljudi onkraj hrvaške meje pri Babnem polju večinoma slabo poznamo. Pa vendar se tam skriva veliko slovenskega: ljudje, jezik, dialekt, kultura, običaji, navade, ljudske pesmi… Vse to že dolgo in temeljito raziskuje gospod SLAVKO MALNAR iz idilične vasice Ravnice.Je neutruden zbiralec in zapisovalec življenja na Čabranskem. Njegov knjižni opus obsega 20 del, kar nekaj je nagrajenih. V zadnjih dveh desetletjih plodovito in ključno soustvarja kulturno življenje med Slovenci v Gorskem Kotarju. Med njegovimi mislimi smo si zapomnili naslednjo: »Naš narod preveč molči!«
***
V Cerknici deluje zavod Zibka, ki ga vodi gospod ROBERT KUŽNIK. Predlagatelj, gospod Primož Hieng, je napisal, da se gospod Kužnik predano, strokovno in prepričljivo ukvarja z raziskovanjem, ohranjanjem in interpretacijo dediščine slikarja Maksima Gasparija ter ljudske dediščine na Cerkniškem nasploh.
Zavzema se tudi za celostni pristop k ohranjanju ljudskega stavbarstva, še posebej kozolcev ob Cerkniškem jezeru in v Loški dolini. Vse zapisano nas utrjuje v prepričanju, da si gospod Robert Kužnik in njegova ZIBKA zaslužita priznanje Naša Slovenija.
***
Naziv DRUŠTVO TURISTIČNIH NOVINARJEV SLOVENIJE pove veliko. V njem se združujejo ljudje z veliko novinarskega znanja, s še večjo poklicno in osebno radovednostjo ter z osveščenostjo in družbeno odgovornostjo. Pogosto so navdušeni, sugestivni, večinoma nas objektivno kritično seznanjajo s plusi in minusi turističnim potrebam prilagojenega uporabljanja pa tudi izrabljanja, celo degradiranja naše kulturne in naravne dediščine ter krajine. Pri Slovencih in tujcih vseh starosti neposredno vzbujajo zanimanje za naše domače kraje, ljudi, zgodovino. običaje, praznike, posebnosti, nenazadnje etno-kulinariko. Brez njihovih slikovitih zapisov in informacij bi pogosto tavali po zemlji slovenski, ne da bi ugledali in našli zaklade, ki jih včasih sramežljivo skriva pred nami. Nekatere časopisne rubrike, revije, radijske in TV-oddaje so prerasle v obvezno branje, poslušanje in gledanje vseh, ki nas slovenske zgodbe po Sloveniji in tudi po t.i. zamejstvu še kako in vedno bolj zanimajo. Še več, nekatera sporočila in namigi, tudi klicaji turističnih novinarjev – animatorjev preraščajo v postopno preoblikovanje in prebujanje sicer na videz utrujene slovenske samobitnosti in samozavedanja.
Če v spominih prav piše, je bilo tako tudi v poznih osemdesetih, tja v devetdeseta leta… »Moja dežela, to je njena lepota, moja dežela, mi smo njeni ljudje…« Spoštovani turistični (in drugi novinarji, danes je tu, v Svečah na Koroškem, »slovenšna cela«…
***
(glasbeni premor: tamburaška skupina SPD Šentjanž)
***
_____________________________________________________
Da, letošnja bera predlogov in prejemnikov priznanj Naša Slovenija je bogatejša in daljša od večine dosedanjih. A še tako lepa zgodba se nekoč konča… Na vrsti je zadnja, četrta kategorija: IZOBRAŽEVANJE, USPOSABLJANJE, OZAVEŠČANJE.
KMEČKA IZOBRAŽEVALNA SKUPNOST CELOVEC
Predlagatelj: ustanova Poti kulturne dediščine, Slovenija
Slovenske ljudi in kraje, še posebej pa raznovrstne dejavnosti v zamejstvu povezuje vrsta t.i. zvez. Prav posebno vlogo ima KMEČKA IZOBRAŽEVALNA SKUPNOST CELOVEC, ki deluje na koroškem podeželju. Če kje, potem so slovenski jezik, narečja, domače navade, običaji, šege in navade, tradicionalne dejavnosti in opravila, kmečka dela in trud »od zrna do mize«, nenazadnje prepričljive, po domače dišeče jedi in druge dobrine doma prav na kmetijah ob Zilji, v Rožu, na Gurah, v Podjuni… KIS Celovec vse to bogastvo in prepričano delo številnih slovenskih kmetij, kmetic in kmetov na Koroškem povezuje, izobražuje, spodbuja, predstavlja, promovira, pri čemer nima le strokovne naloge in vloge, ampak je neposreden spodbujevalec ohranjanja slovenstva pri njegovih koreninah, na deželi, v družinah…
***
Zadnja obrazložitev bo enkrat za trikrat. Priznanje Naša Slovenija namreč prejmejo tri čipkarske šole – sosede: Žiri, Železniki in Idrija. V predlogu Rokodelskega centra iz Škofje Loke piše:
» Klekljana slovenska čipka je eden od prepoznavnih simbolov slovenske identitete in ima na območju Slovenije dolgo tradicijo. Posamezniki in lokalne skupnosti se z njo identificirajo in jo kot dediščino načrtno prenašajo iz roda v rod…« In prav to prenašanje tradicije, rokodelskega znanja in veščin ter ustvarjalnosti na otroke in mladino je hvalevredno, nujno, dolgoročno, skorajda strateško poslanstvo in dejavnost treh sosednjih čipkarskih šol: ŽIRI, ŽELEZNIKI in IDRIJA.
***
Tako, prišli smo do konca. Hvala, ker ste prišli in ste z nami, še več:ste del GIBANJA Kultura-NATURA SLOVENIJA v njegovi najbolj žlahtni podobi.
Še bolje se bomo lahko spoznali na druženju, kasneje pa tudi na vrtu bližnje Goršetove hiše oz. galerije.
Vsem, ki ste nam pomagali pripraviti in izpeljati to nepozabno srečanje, se iskreno zahvaljujemo.
Ostanimo še naprej skupaj.
***
PREJEMNIKI PRIZNANJ NAŠA SLOVENIJA 2024
/in Novice /by Kultura NaturaPRIZNANJA NAŠA SLOVENIJA 2024
Gibanje za ohranjanje in uveljavljanje slovenske kulturne in naravne dediščine / krajine Kultura-Natura Slovenija je 3. maja 2024 zaključilo 12. razpis za priznanja Naša Slovenija.
Do roka je prispelo skupaj 27 predlogov, ki so večinoma ustrezali razpisnim pogojem.
Žirija, ki jo vodi dr. Herta Maurer-Lausegger, etnologinja in slovenistka iz Celovca, je po tehtnem preudarku izbrala naslednje PREJEMNIKE PRIZNANJ NAŠA SLOVENIJA 2024:
1. KATEGORIJA: OHRANJANJE DEDIŠČINE
ROŽNARCE, Slovensko dramsko društvo Jaka Štoka, Prosek-Kontovel
MPZ DRAGONARJI GENERALA MAISTRA, Unec
2. KATEGORIJA: RAZISKOVANJE IN UVELJAVLJANJE DEDIŠČINE
SLOVENSKA MATICA, LJUBLJANA
TRG LEMBERG, KS Lemberg pri Šmarju
ZAVOD ŠKRATELJC in PRAVLJIČNO DOŽIVLJAJSKA
TRANSVERZALA PO SLOVENIJI, Log pri Brezovici
KULTURNO DRUŠTVO JOSIPINE TURNOGRAJSKE in MIRA DELAVEC, Preddvor
3. KATEGORIJA: ZASLUGE POSAMEZNIKOV IN ORGANIZACIJ
JERNEJ JEGLIČ, Podbrezje
VENI FERANT, Žalec
FRANC ČERNELČ, Bistrica ob Sotli
POLDE ZUNDER, Železna Kapla
LUIGIA NEGRO – SILVANA PALETTI – SANDRO QUAGLIA, Rezija
HERMANN FRITZ, Ziljska dolina
ANJA BUNDERLA, Podhom, Zg. Gorje
SLAVKO MALNAR, Prezid
ROBERT KUŽNIK, Cerknica
DRUŠTVO TURISTIČNIH NOVINARJEV SLOVENIJE, Ljubljana
4. KATEGORIJA: IZOBRAŽEVANJE, USPOSABLJANJE, OZAVEŠČANJE
KMEČKA IZOBRAŽEVALNA SKUPNOST, Celovec
ČIPKARSKE ŠOLE ŽIRI, ŽELEZNIKI in IDRIJA
Vsem prejemnikom priznanj iskreno čestitamo.
Podelitev priznanj bo v soboto, 8. junija 2024, ob 11.h, na vrtu Goršetove galerije v Svečah na a. Koroškem.
Gostitelj svečanega dogodka bo domače Slovensko prosvetno društvo KOČNA ob podpori Krščanske kulturne zveze iz Celovca in sodelovanju sosednjega K&K centra TER SPD Šentjanž, Slovenske prosvetne zveze – SPZ, Slovenske gospodarske zveze- SGZ in Kmečke izobraževalne skupnosti – KIS, vse iz Celovca.
Prejemniki priznanj bodo poleg listin kot pozornost trajne vrednosti prejeli repliko panjske končnice iz 19. stoletja (original v arhivu Čebelarskega muzeja MRO Radovljica; ustvarjalca Rene in Nadja Čopi, Čezsoča – Bovec).
Kontakt
Kulturno Društvo
KULTURA-NATURA Slovenije
Kropa 72
4245 Kropa
Slovenija
- E-pošta: info@kultura-natura.si
- Tel: +386 4 533 61 20
- GSM: +386 70 554 232